Revista Presei Maghiare

Centrul European de Studii Covasna – Harghita

Revista Presei Maghiare

Nr. 14 / 15-31.07.2012

Dacă vrem şi dacă avem curajul

Noi nu împotriva poporului român ne adunăm în rânduri din ce în ce mai strânse, noi vrem să-i atenţionăm pe duşmanii noştri comuni, pe conducătorii români fascistoizi, care îi urăsc pe maghiari, că nu pot trăi mult timp după legile corupţiei şi ale falsificării. Este adevărat că sub biciuirile lor, noi, maghiarii, suntem cei mai ameninţaţi de fatalitate.

Am discutat cu cinci preoţi din partea a patru confesiuni şi toţi sunt de părere că imobilul Colegiului Szekely Miko din Sfântu Gheorghe trebuie salvat de la naţionalizare! Dacă guvernul român şi justiţia vor putea comite această ticăloşenie la adresa noastră, ar putea porni marea lavină românească la poalele căreia suntem noi.

Nu avem voie să servim drept exemplu, pentru că atunci vor veni la rând imobilele evanghelicilor, catolicilor, unitarienilor şi reformaţilor.

Azi, luni, de la ora 17:00, fiecare poate demonstra, în faţa porţii Colegiului Miko, sub drapelul secuiesc şi după cum îi dictează conştiinţa, că există un consens în rândul maghiarimii transilvănene. Pentru că dacă Miko se va pierde acum, se va pierde tot ceea ce mai este al nostru .

La 1866, Viena imperială a ordonat ca şcolile de pe linia de graniţă să fie administrate de ierarhii bisericii majoritare! După care a venit compromisul, iar bisericile româneşti, apărute ca ciupercile după ploaie, au continuat să fie construite cu aceeaşi frecvenţă.Iar conform poruncii Trianonului, Românica a primit jumătate de Ungarie şi, ca o consecinţă, construirea bisericilor româneşti din fonduri locale a devenit obligatorie până şi în localităţile în care nu au trăit niciodată români.

Preoţii a patru confesiuni istorice maghiare ne cheamă, ne trimit să apărăm de la pieire o instituţie renumită. Nu o lăsa să piară!

Azi, ora 17:00 ar putea fi timpul nostru. Dacă vrem şi dacă avem curajul.

Sursa: cotidianul Szekely hirmondo, nr. 133 din 16.07.2012, autor Czego Zoltan

Un amplu protest în curs de pregătire / Toţi trebuie să susţină cazul Miko

Bisericile istorice maghiare vor organiza, sub motto-ul Ziua dreptăţii, o amplă acţiune de protest faţă de renaţionalizarea Colegiului Szekely Miko - s-a precizat ieri, în cadrul protestului din faţa şcolii, ce continuă deja de zece zile. Comparativ cu zilele precedente, la acţiunea iniţiată de preotul Santa Imre nu au participat cu mult mai mulţi protestatari, în schimb au fost prezenţi Antal Arpad, primarul din Sfântu Gheorghe şi secretarul de stat Marko Attila, membru al comisiei de retrocedare care i-a restituit bisericii clădirea colegiului .

Protestul de ieri s-a derulat în modul obişnuit, cu multă demnitate. Iniţiatorul a declarat că protestul îşi are rostul, fapt dovedit şi de scrisoarea de ieri remisă de Sogor Csaba şi Winkler Gyula, în care europarlamentarii prezintă cazul Miko, pomenind şi de mişcarea ce se va organiza la Sfântu Gheorghe. Santa Imre a menţionat: în urma discuţiilor purtate la protest cu edilul oraşului a reieşit că biserica reformată intenţionează să deruleze o amplă acţiune de protest în data de 1 septembrie, la Sfântu Gheorghe.

Santa Imre ne-a mai precizat: pune în vedere continuarea acţiunii protestatare şi în luna august, până la mişcarea organizată de biserici, menţinând pe ordinea de zi renaţionalizarea colegiului Miko.

Primarul Antal Arpad, prezent pentru prima oară la protest, ne-a declarat: la sfârşitul săptămânii trecute s-au înţeles cu Marko Attila să vină şi ei în faţa clădirii Miko. Primarul califică drept pozitivă acţiunea demarată de Santa Imre, deşi la început s-a gândit că există pericolul ca provocatorii să devieze protestul în altă direcţie. Si pentru acest motiv a considerat că e important să fie prezent măcar o jumătate de oră. Doreşte să le transmită localnicilor din Sfântu Gheorghe să susţină cu toţii cazul Miko, având în vedere că este vorba despre o cauză de politică naţională. Nici el nu abordează această problemă doar în calitate de primar, ci ca un cetăţean maghiar care se gândeşte în Transilvania - problema cea mai importantă nu este aceea dacă imobilul îi va reveni oraşului în urma sentinţei judecătoreşti, e vorba despre mult mai mult - a atenţionat edilul. I-a atenţionat şi pe cei care au dat din mână spunând că şcoala va ajunge oricum pe mâini bune: trebuie prinsă mişcarea, pentru că pot fi remediate definitiv toate acele lucruri care pe parcursul celor 22 de ani au fost realizate mai greu sau doar parţial în ceea ce priveşte cauza restituţiei bisericeşti.

Astăzi a confiscată proprietatea din Sfântu Gheorghe, mâine poate fi sustrase imobile bisericeşti din Arad, Cluj, Sălaj, oraşe în care nu mai e valabil că proprietăţile vor ajunge pe mâini bune, dat fiind faptul că acolo nu există autoguvernare maghiară - a explicat primarul. Acesta a subliniat: şi din acest motiv e important ca fiecare să lupte pentru această cauză cu mijloacele proprii, în funcţie de timpul şi posibilităţile de care dispune. Primarul speră că, dacă de concertul susţinut de formaţia Omega au fost interesaţi mii de cetăţeni, la protestul de la începutul lui septembrie vor participa cel puţin tot atâtea persoane şi îşi vor exprima nemulţumirea, deoarece maghiarul care se manifestă faţă de cazul respectiv nu de parcă ar fi fost şi el condamnat la trei ani de închisoare, poate nici nu merită identitatea maghiară.

Întrebat fiind de cotidianul nostru, Marko Attila a precizat: omul trebuie să fie solidar cu cei care manifestă solidaritate faţă de el, motiv pentru care a decis să se angreneze în acţiune. Marko a evidenţiat: aceasta deja nu mai este întâmplarea sa, rolul său s-a minimalizat, cazul trebuie să vorbească despre dreptate. E important ca drapelul dreptăţii şi nu cel de partid să prezinte pentru fiecare prioritatea, este vorba despre cauza maghiarimii, cauza dreptăţii - a precizat secretarul de stat. Acesta a adăugat: nu au pus în vedere până acum mişcări mai însemnate, dat fiind faptul că în urma iniţiativei vizând destituirea şefului statului atenţia mass mediei nu e îndreptată spre cazul Miko, motiv pentru care Ziua Dreptăţii se va organiza în septembrie, ziua în care se mizează pe mii de participanţi. Acest lucru nu diminuează cu nimic meritele iniţiativei lansate de Santa Imre, fapt confirmat şi de prezenţa mea - a explicat Marko Attila, potrivit căruia rezultatul principal al mişcării este acela că tema rămâne în centrul atenţiei în fiecare zi. Nu contează că nu se adună 50.000 de persoane, e important să fie 50 de oameni în fiecare zi, care vin şi fără să li se transmite un apel.

Mai mult ca sigur, în urma apelului lansat vor veni o mulţime de oameni şi se va confirma că voinţa, dorinţa de dreptate a comunităţii maghiare nu pot fi ignorate - a spus Marko Attila.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6644 din 18.07.2012, autor Farcadi Botond

O nouă scrisoare către Bruxelles

Prin intermediul unei scrisori înaintate ieri, Sogor Csaba şi Winkler Gyula i-au prezentat lui Viviane Reding, comisar european pentru justiţie, cauza Colegiului Szekely Miko. Europarlamentarii UDMR au atras atenţia asupra faptului că şi sentinţa injustă, pronunţată în primă instanţă în data de 28 iunie, confirmă că reforma radicală a justiţiei din România nu mai suferă amânare. In urmă cu cinci zile, printr-o scrisoare similară i s-a adresat vicepreşedintelui Comisiei Europene şi europarlamentarul Tokes Laszlo.

Winkler şi Sogor evocă naţionalizarea şcolii din 1948, procesul de după restituire şi evidenţiază două aspecte ale sentinţei: pe de o parte, aceasta rupe procesul de compensaţie a confiscării, de către regimul comunist, a bunurilor minorităţii maghiare şi creează un precedent periculos prin privarea bisericii istorice maghiare de dreptul de proprietate asupra unui imobil public restituit, iar pe de altă parte, îi condamnă la închisoare pe membrii Comisiei Naţionale de Restituire, care, pe parcursul retrocedării, au aplicat legea. Cele întâmplate dovedesc din nou că în România, reforma radicală a justiţiei nu suferă amânare, trebuie asigurate separarea efectivă şi deplină a puterii, precum şi eliberarea în totalitate a justiţiei de sub orice influenţă politică. Nu putem considera că reforma justiţiei din România, ce durează de ani de zile, este un succes dacă ea permite abuzuri cum ar fi ancheta derulată în cazul Colegiului Szekely Miko, punerea sub acuzare şi pronunţarea sentinţei. In opinia noastră, sentinţa pronunţată în prima instanţă este îndreaptată împotriva comunităţii maghiare din Transilvania şi a reprezentanţei sale de interese -formulează semnatarii scrisorii. In final, aceştia atrag atenţia asupra faptului că în urma pronunţării sentinţei în primă instanţă, la Sfântu Gheorghe se derulează în continuu proteste, civilii angrenaţi în acţiune solidarizându-se cu persoanele condamnate.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6644 din 18.07.2012

Poziţie adoptată în interesul Colegiului Szekely Miko

Legislaţia prevede o jurisdicţie corectă, pronunţarea unor sentinţe reale, deoarece în caz contrar, în locul apărării drepturilor intervine jecmăneala drepturilor.

Acest lucru s-a întâmplat şi în cazul Colegiului Szekely Miko, care constituie proprietatea legitimă a Eparhiei Reformate din Transilvania, proprietatea noastră, atunci când judecătoria din Buzău a aplicat privarea de drepturi, a condamnat la închisoare trei persoane, mai mult de atât, a impus suportarea unei despăgubiri în beneficiul statului. Intrebăm stupefiaţi: unde e dreptatea? Din câte ştim, drepturile omului şi cele comunitare, demnitatea umană şi comunitară, egalitatea în drepturi în faţa instanţei sunt protejate de lege şi de ordinea democratică mondială, respingând discriminarea rasială şi etnică. Toate acestea nu mai sunt valabile când e vorba de cauze maghiare? După cum se vede, aşa stau lucrurile. Nu au fost suficiente exproprierea, naţionalizarea, prădarea diferitelor noastre proprietăţi bisericeşti, individuale şi comunitare, practicate în secolul al XX-lea, nedreptăţile continuă, aparent chiar în cadrul respectării legalităţii. Oficiul Protopopial, Consiliul şi Comunitatea pastorială din cadrul Eparhiei Reformate din Bazinul Baraolt le solicită enoriaşilor, precum şi persoanelor de alte confesiuni să-şi exprime, folosindu-se de toate formele posibile, nonviolente, protestul faţă de sentinţa de ştirbire a drepturilor, pronunţată de instanţa română, şi să nu renunţe la moştenirea lăsată de strămoşii noştri.

Să ne facem împreună auzită vocea, să ne ridicăm capul călcat în picioare, însă totuşi binecuvântat. Trebuie să credem că mâinile prădătorilor nu ne pot sustrage tot ce e al nostru, până la urmă tot vor eşua cei care vânează câştiguri. Trebuie să credem că dreptatea, puterea dumnezeiască vor triumfa, pentru că Mântuitorul e cu noi în lupta noastră justă.

Protopopul Nagy Karoly

Sursa: publicaţia săptămânală Erdovidek, nr. 29 din 20-26.07.2012

Cazul Miko / Nu ne putem da înapoi

Viitorul nostru depinde de disponibilitatea noastră de a ne solidariza şi de a lupta împreună pentru menţinerea drepturilor, bunurilor şi a identităţii noastre. Trebuie conştientizat faptul că, în cazul unui atac lansat la adresa comunităţii, solidarizarea şi adoptarea unei poziţii comune reprezintă singura formă de atitudine eficientă, doar în felul acesta se poate lupta cu succes împotriva invadatorilor care au asaltat asupra noastră. Energii uriaşe, neexploatate se ascund în concetăţenii noştri, întrebarea este dacă vom fi capabili să le eliberăm şi să le îndreptăm în direcţia potrivită. Toate acestea sunt posibile dacă oamenii autentici îşi asumă rolurile. Oare există astfel de oameni în zilele noastre, pe pământul maghiarimii transilvănene care a trecut prin multe suferinţe?

Această întrebare are un răspuns satisfăcător. Starea de intimidare şi persecutare colectivă produce mereu personalităţi care sunt în stare să procedeze ca atare. Personalităţi care, constatând intenţia josnică a puterii în exerciţiu, ies pe câmpul de luptă să-i frâneze pe agresorii care aspiră la bunurile noastre şi atentează la viaţa noastră. Succesul depinde de disponibilitatea manifestată de masa de oameni, de popor, de naţiune de a li se alinia acestor personalităţi. Trebuie să li se adere, deoarece în momentul de faţă un adevărat război se află în derulare împotriva noastră, iar noi ducem o luptă fără vărsare de sânge în interesul salvării valorilor spirituale, a pământului nostru natal. Atacul lansat împotriva Colegiului Szekely Miko este unul din momentele acestei campanii , şi dacă nu manifestăm fermitatea corespunzătoare, puterea va întreprinde alte măsuri împotriva noastră. Acum nu ne putem permite să ne dăm înapoi.

Nu putem da înapoi, deoarece după adoptarea dictatului de la Trianon ne-am lăsat mereu încolţiţi, nu mai avem unde să ne dăm înapoi. Pare să fi rămas o singură cale de ieşire. Cea a puterii străine ce ne domină de 92 de ani încoace, calea care conduce spre autorenunţare şi asimilare. Aceasta e dorinţa noastră? Aşa de uşor am putea renunţa la tot ce înseamnă identitatea noastră maghiară? Sau mai degrabă ridicăm capul aplecat şi spunem în mod unitar: e suficient.

Există situaţii istorice în care învăluirea în tăcere în locul cuvintelor rostite reprezintă un păcat. Un păcat comis faţă de propria noastră persoană, faţă de urmaşii şi naţiunea noastră. Nu putem renunţa la ceea ce a mai rămas din demnitatea şi autorespectul nostru. Nu putem periclita viitorul maghiar din Transilvania doar din pură laşitate, comoditate sau indiferenţă. Tocmai pentru acest motiv îi solicit fiecărui maghiar care poartă grijă naţiunii să adere la protestul demarat de preotul reformat Santa Imre. In fiecare zi, între orele 17:00-19:00, să formăm un zid în faţa Colegiului Szekely Miko din Sfântu Gheorghe. In felul acesta trebuie să dovedim că nu ne este teamă şi nu permitem să ne fie din nou sustras ceea ce e al nostru.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6646 din 20.07.2012, autor Bedo Zoltan

Rană provocată maghiarilor / Interviu-fulger cu secretarul de stat Marko Attila

Este a doua săptămână de protest mut în faţa Colegiului Szekely Miko din Sfântu Gheorghe . La începutul săptămânii trecute li s-a alăturat protestatarilor şi secretarul de stat Marko Attila , în semn de mulţumire pentru strădaniile depuse la Sfântu Gheorghe în interesul validării dreptăţii. Profitând de această posibilitate, am realizat un scurt interviu cu el.

- Cum apreciaţi situaţia în momentul de faţă?

- Nu este una foarte roză. Din păcate, trebuie să spun că justiţia din România nu este una independentă. In cazul de faţă, pentru a ne demonstra dreptatea nu este suficient să ne bazăm pe argumente juridice, ci trebuie să arătăm şi că această rană provocată maghiarimii şi durearea pe care o provoacă ea nu pot fi uşor anesteziate.

- În afară de recurs, ce intenţionaţi să mai faceţi?

- Vom apela la toate mijloacele care ne aduc mai aproape de adevăr, atât în ţară cât şi în străinătate, în presă şi în rândul populaţiei, deopotrivă. Suspendarea preşedintelui a făcut ca umilinţa noastră publică să ocolească atenţia presei naţionale, motiv pentru care nici nu am planificat până acum o mişcare în masă, în schimb la 1 septembrie vom fi pregătiţi.

- Pe ajutorul cui mizaţi?

- Pe ajutorul tuturor maghiarilor . Bineînţeles că trebuie să avem de partea noastră şi opinia publică din străinătate, motiv pentru care trebuie să derulăm o activitate extrem de amplă şi de convingătoare în toate forurile internaţionale posibile.

Îi rog pe compatrioţii mei să se pregătească pentru ziua de 1 septembrie ca pentru naşterea unui copil. Trebuie să ne fortificăm conştiinţa dreptăţii şi determinarea necesară luptei pentru această conştiinţă!

Sursa: cotidianul Szekely hirmondo, nr. 138 din 23.07.2012, autor Bedo Zoltan

A XXIII-a ediţie a Universităţii de Vară de la Balvanyos / Tusvanyos este centrul lumii

Manifestarea Tusvanyos a început aseară cu concerte şi va continua astăzi cu expuneri. Universitatea Liberă şi Tabăra Studenţească se va axa în primul rând pe dialogul ungaro-maghiar , dar vor fi abordate şi probleme politice şi legate de viaţa publică.

În momentul de faţă, Tusvanyos a devenit cel mai important forum al vieţii publice, din Bazinul Carpatic. Aici s-a născut de exemplu ideea înfiinţării universităţii maghiare din Transilvania Sapientia, expunerile susţinute contribuind semnificativ la promovarea ideii autonomiei sau la crearea pluralismului politic maghiar din Transilvania.

Ani de zile, a fost un forum al dialogului româno-ungar . Anul acesta vor fi dezbătute probleme legate de învăţământul superior, vor fi analizate rezultatele extinderii cetăţeniei ungare, se va discuta despre problemele diasporei şi cele ale Pământului Secuiesc, despre responsabilitatea autoguvernărilor şi rolul lor. Specialiştii vor analiza rezultatele alegerilor. Vor avea loc discuţii cu caracter literar şi vor avea loc prezentări de carte. Printre conferenţiari se numără mai mulţi politicieni FIDESZ, mulţi dintre aceştia fiind iniţiatorii procesului de la Balvanyos. Sâmbătă, premierul ungar Orban Viktor va susţine o expunere. In ceea ce priveşte personalităţile maghiare din România, rolul principal le aparţine membrilor PPMT, dar au fost invitaţi şi câţiva membri ai UDMR, CNMT şi CNS, dat fiind faptul că autonomia va fi din nou abordată la Tusvanyos.

Numărul participanţilor creşte de la an la an, iar organizatorii mizează pe mii de participanţi. Cei mai mulţi participanţi sunt aşteptaţi vineri, când va concerta Omega, şi este posibil ca spaţiul destinat concertelor, cu o capacitate de zece mii de locuri, să se dovedească a fi insuficient. (…)

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6650 din 25.07.2012, autor Farkas Reka

Virusul Tusvanyos contaminează din nou

Virusul Tusvanyos contaminează din nou şi odată cu trecerea timpului, efectul acestuia creşte şi nu se micşorează, afectează mase din ce în ce mai mari şi devine în final incurabil - aceste cuvinte au fost rostite în cuvântarea de deschidere, de Jakab Attila, organizatorul principal al ediţiei din acest an a Tusvanyos. Sub semnul acestei idei au urmat cuvântările celor din artileria grea: Nemeth Zsolt şi Toro T. Tibor. Cea de-a XXIII-a ediţie a Universităţii Libere de la Balvanyos a început oficial ieri.

Tusvanyos include într-un singur eveniment trei lucruri: festivalul, tabăra studenţilor şi universitatea liberă - a declarat în cuvântarea sa de introducere Jakab Attila, organizatorul principal al manifestării, delegat din partea Consiliului Maghiar de Tineret (MIT). Acest virus a contaminat până în momentul de faţă 40.000 de oameni, dat fiind faptul că anual vin din ce în ce mai mulţi participanţi.

În opinia lui Nemeth Zsolt, în viaţa comunităţilor maghiare de peste hotare a sosit un moment de furtună politică, iar efectele acesteia se resimt în Slovacia, în Voivodina şi aici, în Transilvania. S-au sfârşit anii de glorie ai relaţiilor româno-ungare, exemple în acest sens fiind cazul MOGYE şi cazul Colegiului Szekely Miko. Toate acestea dovedesc faptul că relaţiile româno-ungare au nevoie de reorganizare - a accentuat secretarul de stat în probleme externe. El a mai adăugat că în privinţa relaţiilor româno-ungare există două aspecte: România trebuie să decidă dacă va ieşi din sistemul de solidaritate din Europa Centrală sau doreşte să amplifice acest sistem (referendumul şi alegerile din toamnă vor oferi răspunsurile în acest sens), respectiv dacă îşi va clădi viitorul pe respectarea drepturilor omului sau pe generarea atmosferei antimaghiare.

Toro T. Tibor, unul dintre fondatori, a declarat: cuvântul-cheie al ediţiei din acest an a manifestării Tusvanyos este replanificarea, este necesară regândirea politicii maghiare din Transilvania, şi nu numai din perspectiva alegerilor din toamnă, ci potrivit tradiţiei Tusvanyos. Ar fi foarte important ca viaţa noastră să nu fie definită de temeri ci de ideea că noi credem în Transilvania, în viitorul nostru- a declarat la finalul cuvântării sale Toro T. Tibor.

Albert Tibor, primarul staţiunii Băile Tuşnad, i-a salutat pe oaspeţi în numele localnicilor.

Responsabilitatea reciprocă

Semjen Zsolt, vicepremierul Ungariei, a vorbit despre paşii întreprinşi în politica naţională a guvernului. Tocmai astăzi a fost înregistrată a 300.000-a cerere de obţinere a cetăţeniei şi a depus jurământul pentru cetăţenie persoana cu numărul 200.000 -a declarat Semjen. El a afirmat că în anul 2014 vor putea vota deja toţi cetăţenii ungari. Cei care nu deţin domiciliu permanent, vor putea vota pe listele de partid. In anul 2014 va putea fi creat parlamentul tuturor maghiarilor. Semjen Zsolt a mai evidenţiat faptul că guvernul ungar îşi asumă cauza autonomiei. Este foarte important ca prietenii noştri români, slovaci şi sârbi să vadă că nu vom renunţa niciodată la această problemă. Insistăm asupra ideii că existenţa partidelor maghiare pe criterii etnice este de o importanţă vitală în privinţa dăinuirii maghiarilor de peste hotare. In cazul în care politica pe criterii etnice se va zgudui, vor creşte brutal şansele ca primarii şi maghiarii care fac politică, să înceapă să se orienteze către partidele româneşti, ceea ce reprezintă anticamera procesului de asimilare -a explicat Semjen Zsolt, care a mai spus că pentru guvernul ungar este important fiecare maghiar, indiferent de simpatiile sale politice. Pentru Ungaria este de o importanţă-cheie posibilitatea obstrucţionării înfiinţării unei noi Mici Antante. Există un mare pericol în acest sens, dat fiind faptul că în Slovacia, în Serbia şi în România au ajuns la putere guverne antimaghiare de stânga. Nu numai Ungaria are responsabilităţi faţă de unele părţi de naţiune, ci şi părţile de naţiune au responsabilităţi faţă de ţara-mamă -a evidenţiat vicepremierul ungar, după care a declarat la final: Maghiarii din Transilvania pot conta pe Ungaria, iar Ungaria, guvernul ungar contează pe maghiarii din Transilvania.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6651 din 26.07.2012, autor Farkas Reka

Premierul ungar la Tusvanyos / Autonomia reprezintă o problemă economică vitală

Sâmbătă, în ultima zi a manifestării, premierul ungar Orban Viktor a avut parte la Tuşnad Băi de o primire caldă , la care nu a rămas insensibil . In drum spre scena mare, s-a îndreptat spre oamenii care aplaudau, a dat mâna cu câţiva şi a schimbat câteva cuvinte cu ei. Expunerea intitulată Ungaria şi Europa Centrală se vor reînnoi a început într-o atmosferă prietenoasă.

După cuvântarea de salut a lui Nemeth Zsolt, secretar de stat ungar cu probleme externe - la evenimentul care a avut loc sâmbătă înainte de masă au fost prezenţi lideri ai partidelor maghiare din Bazinul Carpatic, printre care vicepremierul Semjen Zsolt şi câţiva politicieni udemerişti, inclusiv primarul din Sfântu Gheorghe, Antal Arpad - a urmat cuvântarea europarlamentarului Tokes Laszlo. El a criticat dur câştigarea de teren, în România, de către puterea social-liberală, numindu-l în mai multe rânduri xenofob pe Crin Antonescu. Aproape în fiecare stat învecinat cu Ungaria poate fi sesizată câştigarea de teren de către forţele social-postcomuniste. In Serbia, naţionalistul Tomislav Nikolico a fost ales în funcţia de şef de stat; se doreşte limitarea autonomiei Voivodinei, în Slovacia au ajuns din nou la putere Robert Fico şi ai săi, iar în România se află la guvernare o falsă uniune social-liberală - a declarat Tokes. Salutându-l pe Kato Bela, arhiepiscopul Eparhiei Reformate din Transilvania, a rugat pe toată lumea să participe în ziua de 1 septembrie, la Sfântu Gheorghe, la protestul organizat faţă de renaţionalizarea Colegiului Szekely Miko .

Tokes a amintit că în anul 1918 a fost promisă, la Alba Iulia, autonomia, însă puterea de la Bucureşti a tratat Transilvania ca pe o colonie, atrofiindu-i economia. In momentul de faţă, premierul Victor Ponta neagă cu o aroganţă neruşinată existenţa Pământului Secuiesc. Xenofobul Crin Antonescu obstrucţionează învăţământul în limba maghiară în cadrul universităţii de la Târgu Mureş. In tot acest răstimp, Pământul Secuiesc se confruntă cu şomajul. Proiectul Miko Imre, care vizează lansarea economică a Transilvaniei, este important şi din acest punct de vedere. Proiectul este susţinut în totalitate de guvernul ungar -a declarat Tokes, în opinia căruia relansarea economică reprezintă un imperativ al autonomiei. Transilvania are întotdeauna puterea de a trage căruţa ţării în direcţia Europei. Tokes a dat ca exemplu teritoriile europene autonome funcţionale: în Tirolul de Sud, conceptul şomajului este necunoscut, iar Catalonia este regiunea cea mai dezvoltată a Spaniei. Autonomia nu reprezintă un obiectiv personal, ci o problemă economică vitală -a evidenţiat Tokes, solicitându-i premierului ungar sprijin în vederea realizării acesteia.

Căpitanul şi jocul în echipă

Tokes a accentuat faptul că preşedintele suspendat Traian Băsescu a ajuns cel mai aproape de maghiarii din Transilvania. Oare xenofobul Crin Antonescu va fi un şef de echipă mai bun pentru noi? El a subliniat faptul că nu poate colabora cu cei care nu îi reprezintă la Bucureşti pe maghiari. El a accentuat: PPMT este adeptul noii unităţi, dat fiind faptul că maghiarilor din Transilvania nu li se potriveşte cămaşa de forţă a unităţii de partid. In viaţa politică din Transilvania este nevoie de o selecţionată maghiară transilvăneană.

Criza Bruxellesului

În cadrul expunerii sale referitoare la motivele crizei economice, la posibilităţile de gestionare a problemelor, la situaţia caracteristică a Europei centrale, la actuala situaţie a Ungariei şi României, premierul ungar Orban Viktor a criticat dur Bruxellesul, dar şi băncile.

În opinia sa, problemele au început în Occident, dat fiind faptul că nu vorbim depre o criză mondială. Criza a afectat înainte de toate Europa şi SUA. Europa Occidentală trăieşte încă în umbra celui de-al doilea război mondial, se teme de renascentismul naţiunilor şi nu este în stare să se delimiteze de ideea greşită potrivit căreia problemele politice nu pot fi gestionate prin politica economică. Ideea unităţii europene s-a distorsionat şi ea. In opinia lui Orban Viktor, Uniunea Europeană nu se poate bucura de succes. Trebuie să spunem că, în esenţă, criza europeană este criza Bruxellesului - a declarat Orban. In opinia sa, Bruxelles este principala piedică din cauza căreia nu găsim soluţii în privinţa gestionării problemelor naţional-economice. La Bruxelles se petrec săptămâni valoroase cu modificarea dimensiunii coteţelor de găini. Starea sufletească a gâştelor reprezintă de asemenea o problemă politică importantă, în timp ce sute de mii de oameni îşi pierd locurile de muncă, moneda lor se devalorizează şi simţim că traiul de zi cu zi este din ce în ce mai dificil - a declarat premierul, amintind de faptul că la Bruxelles nimeni nu aminteşte de responsabilitatea băncilor.

Îngrijorări pentru România

În opinia lui Orban Viktor, Europa Centrală a gestionat cu mai mult succes criza, în comparaţie cu Occidentul, dat fiind faptul că nu s-a bazat pe credite. România şi Ungaria trebuie să facă sacrificii să poată profita de posibilitatea acestei reorganizări favorabile. In legătură cu acest lucru, s-a declarat îngrijorat din cauza evoluţiei politice interne din România. Aceasta pune în pericol procesul de integrare din ultimii ani, rezultatele obţinute în privinţa stabilizării bugetului, pentru care locuitorii au adus imense sacrificii. Tocmai din această cauză, le-a cerut maghiarilor din România, dar şi românilor, să perceapă ponderea situaţiei istorice şi să-şi asume responsabilitatea personală. Să ia decizii bune prin neluarea de decizii. Prin aceasta a amplificat poziţia din comunicatul emis împreună cu Tokes Laszlo, în care s-a făcut apel la absenteism în rândul maghiarilor din Transilvania.

Ce se va întâmpla cu solidarizarea?

La fel ca şi anii trecuţi, în cadrul festivităţii de închidere a universităţii libere de la Tusvanyos, invitaţii au putut formula întrebări. Mulţi au formulat întrebări legate de relaţia dintre partidele maghiare înainte de alegerile parlamentare. Au fost curioşi să afle dacă se va realiza solidaritatea, dar au fost interesaţi să afle şi dacă după alegerile locale se schimbă relaţia dintre guvernul ungar şi partidele din Transilvania. Unii au întrebat şi care va fi relaţia Ungariei cu guvernul român, în cazul în care social-liberalii vor ajunge în toamnă la putere în România.

La această ultimă întrebare, Orban Viktor a declarat: în privinţa relaţiilor internaţionale, patrioţii se pot înţelege mai bine comparativ cu internaţionaliştii. După cum a formulat el, l-a cunoscut pe preşedintele Băsescu Traian ca pe un bun patriot român. Dacă stau în faţa unui bun patriot român, vom găsi acele soluţii care corespund atât patrioţilor români cât şi celor maghiari -a declara el. In legătură cu relaţia sa cu partidele maghiare din Transilvania, a declarat că s-a angajat pentru un parteneriat strategic cu Tokes Laszlo şi cu Partidul Popular Maghiar din Transilvania, deoarece prin câteva obiective reprezentate - cum ar fi autonomia -, între ei s-a încheiat o alianţă. In pofida acestui fapt, nu doreşte să ajungă în conflict cu maghiarii care formează un procent de 80% şi care au ales UDMR. S-a referit şi la cât este de bine ca reprezentanţa parlamentară a maghiarilor să-şi asume un rol guvernamental în România. In opinia sa, această problemă trebuie lămurită aici, în Transilvania. Există două căi, ambele sunt accesibile, doar că trebuie aleasă una -a declarat Orban Viktor, după care a adăugat că în ambele cazuri este important ca organizaţia în cauză să dea dovadă de consecvenţă.

Referindu-se la solidaritate, Tokes Laszlo a accentuat: cămaşa de forţă nu poate fi pusă peste zeci de mii şi sute de mii de oameni. Principiul unităţii nu poate fi confruntat cu pluralismul democratic. Este nevoie de solidaritate, în care să conteze valorile. Problemele importante ar trebui discutate în cadrul mesei rotunde naţionale, iar Forumul Maghiar de Mediere (EMEF) ar putea fi un cadru potrivit în acest sens - a declarat Tokes, rugând factorii politici, pe Antal Arpad - prezent şi el - să analizeze în continuare cele discutate.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6654 din 30.07.2012, autor Farcadi Botond

Sf. Gheorghe 06.08.2012

Biroul de presă al Centrului European de Studii Covasna – Harghita